موزه تاریخ شناسی شهر سیون در منطقه با شکوه قصر ولر قرار دارد. شما را بە یک سفر ٥ هزار سالە دعوت میکند. دیدن از بزیلیک را فراموش نکنید کە جلوە دهندە قطعە سنگهایی با قدمت هزار سالە است و همچنین قدیمی ترین ارگ دنیا کە همچنان قابل نواختن است

موزه هنر وله عرضە کنندە یک روند متمرکز از تاریخ طبیعت، مدرسە ساویز و هنر معاصر میباشد. این موزە در پایین تپە ولر و توربیون است و مثل یک جعبە جواهر بین دو قلعە مربوط بە قرون وسطی واقع شدە است

موزه طبیعی شهر سیون مفتخر به اجرای یک نمایش بی سابقە است. جلوەهایی از ارتباط انسان با محیط اطراف خود، ارتباط حیوانات تاکسیدرمی شدە و اکوسیستم بازساختە شدە، حس ماجراجویی در طبیعت واقعی را تدایی می کند

یک زندان قدیمی بازسازی یافتە و تبدیل شدە بە یک مرکز نمایشگاه. این مکان میزبان نمایشگاهای موقت موزهای هنر، تاریخ و طبیعت استان ولە است. همچنین در برگیرندە ستونهای نئولیتی مربوط بە شکارچی کوچک و مجموعەای باارزش از هنر ماقبل تاریخ در کوههای آلپ میباشد

خانه طبیعت در پایین تپه مونت اورژ و در کنار دریاچه ای با همین نام قرار دارد. این فضا به صورت مداوم نمایشگاەهایی از تاریخچه و غنای طبیعت آن منطقه که هر ساله تغییراتی در آن ایجاد می شود برگزار می کند. همچنین برگزارکنندە یک نمایشگاه سالانە مخصوص خانوادەها میباشد

شاعـر راینر ماریا ریلکه (Rainer Maria Rilke) پنج سال آخر زندگی خود از 1921 تا 1926 را در قـصر موزُت (Château de Muzot) در بالای شهر سییر گذارند، مکانی که در آن شاهکارهای ادبی و اشعار خود را به زبان فرانسوی نوشت. بنیاد ریلکه (Rilke) موزه ای را که در تمام طول سال باز است همراه یک نمایشگاه دائمی درباره اقامتگاه ریلکه (Rilke) در والی را اداره می کند. این بنیاد همچنین رویدادهای ادبی مربوط به آثار و زندگی این شاعـر را برگزار می کند.

تاک و شراب والی، یک دنیا افسانه را در خود دارد،
کانتون والی هزاران سال است که منطقه پرورش انگور بوده و از نظر کیفیت و تنوع شراب متمایز است. از انگور تا جام، موزه شراب (Musée du Vin) تاریخ منحصر به فرد خود را به شما نشان می دهـد. از دو مکان نمایشگاهی ما در شهرهای سییر و سالگش (Salgesch) دیدن نمائید. با گردش در کوچه باغ های پرورش انگور در قلب تاکستانها و شراب غـرق شوید. پاس بینونو (Pass bienvenue) فقط امکان دسترسی به نمایشگاهها را می دهد.

آرشیپل (L’archipel)
آرشیپل توسط انجمن آتو پیا (Utopia) مدیریت می شود که در مکان کشتارگاه های سابق شهر سیون (Sion) قرارگرفته است، آرشیپل در مکانی به وسعت 5000 مترمربع در ورودی محله رونکوز (Ronquoz) که در آینده ساخته خواهـد شد، گسترده شده است. هدف آن این است که به لطف پیوندهای اجتماعی و اقتصاد دایره ای، جمعیت محلی را قادر سازد تا آینده انعطاف پذیرتری را در مواجهه با تغییرات آب و هوا و از دست دادن تنوع زیستی تصور کنند. محلی برای ملاقات و الهام پذیری، آرشیپل فهرست گسترده ای از فعالیت ها و یک برنامه رویدادهای مهم را برای همه مخاطبان ارائه می دهد.

کنسرتهای فِرم-آزیل
فِرم-آزیل (Ferme-Asile) یک مرکز هنری چند منظوره است که در فضای صمیمی سالن کوچک خود، مجموعه ای از کنسرتهای با کیفیت را ارائه می دهد که منعکس کننده تمام انواع موسیقی های امروزی چون جاز، پاپ، بلوز و دیگر موسیقی های جهان است.

پُرت فران یک انجمن فرهنگی سیونی است که به سبک موسیقی امروزی اختصاص داده شده و در آخر هر هفته از ماه سپتامبر تا ژوئن کنسرتهای مختلفی را ارائه می نماید.

انجمن سیون جاز عرضەکنندە کنسرتهایی بە سبکهای دیکسلاند و نیو اُرلِانس هست. این کنسرتها در فضایی بسیار صمیمانە در باغ حیاط خانە دیابل بگزار میشوند.

الکتروزیل نام جشنواره ای از موسیقی الکترونیکی در فضای باز است که هر ساله در ماه ژوئن در منطقه دریاچه شهر سیون برگزار می شود

این نام یک سالن کنسرت کوچک زیرزمینی در دل بافت قدیمی شهر سیون است که عموما هر آدینە شب هنرمندان کانتون وله افتخار
اجرای برنامه های موسیقی را در این مکان می یابند

یک جشنوارە موسیقی سلتیک هست کە در ماه اوت در دُمِن دِزیل یا همان دریاچە سیون برگزار خواهد شد. برای علاقەمندان این سبک موسیقی این دیدار میتواند اجتناب ناپذیر باشد.

پالپ فستیوال یک جشنوارە چند ظرفیتی هست کە مستقر در نقاط مختلف استان وَلە میباشد. در سیون و در سییر برنامەهای متعدد هنری، موسیقی و خوراکی را پیشنهاد میدهد. ورود آزاد برای تمامی نمایشها و کنسرتها (بدون صرف غذا) "شلوسر و کارنوتزە"
رزرواسیون برای تاریخهای : ١٧-١٩ و ٢٤-٢٦ ژوییە ٢٠٢٠ بە ایمیل :
melanie @palpfestival.ch

انجمنی است که خود را وقف برپایی گردهمایی های موسیقی می نماید و از ماه اکتبر تا می به طور میانگین یک کنسرت در ماه برنامه ریزی می کند. کنسرتهای ارائه شده پیرامون موسیقی های امروزی بوده و سبکهای موسیقی متنوع و مختلف (راک، رگی، متال، فولکور، هیپ هاپ) را دربرمی گیرد.

هـدف جاز استاسیون (JazzStation) علاوه بر جلب رضایت علاقه مندان به موسیقی جاز معاصر، این است که به نوازندگان اجازه دهد تا این موسیقی را در شرایط مساعـد شنیداری ارائه دهند و استعدادهای منطقه را ارتقا بخشند. کنسرتها در سالن استاسیون سرویس (Station service) در منطقه انسین آباتوار (Anciens Abattoirs) شهر سییر و یا در زیر زمین لا مِزن دو کورتن (les Caves de la Maison de Courten) برگزار می شود. این انجمن هـر ساله هشت تا ده کنسرت برگزار می کند که این کنسرت ها ماهی یک دفعه در روزهای جمعه از پائیز تا آخر بهار ترتیب داده می شوند.

لا من ورت (La Main Verte – دست سبز) شبهای سرگرمی (فن اند فلور) را ترتیب می دهد که محل برگزاری آن در منطقه انسین آباتوار (Anciens Abattoirs) در شهر سییر است. هدف آن ترویج موسیقی تکنو و رونق بخشیدن به آن مکان جایگزین در منطقه سییر است. هدف برنامه ریزی این شبها بر روی هنرمندان محلی است تا به آنها امکان اجرا در بهترین شرایط را بدهد و مکانهایی را که مورد اسقبال مردم است را به آنها معرفی کند.

ویکند اُ بُر دُلو (Week-end au bord de l’eau – آخر هفته در کنار آب) جشنواره ای است که از سال 2006 مخاطبان پرشور از سراسر اروپا را مجذوب خود کرده است. با وجود زیبایی آبهای زمردین دریاچه ژِروند (Géronde) و غرور کوههای والیزان، این جشنواره توانسته ساده وصمیمی باقی بماند. افراد باید با استفاده از ایمیل accreditation@auboddeleau.ch و با بیان اینکه از پاس بینونو (Pass bienvenue) بهره مند هستند ثبت نام کنند.

پالپ (PALP) جشنواره ای در حال تکامل و چند منظوره است که در مناطق مختلف والی برگزار می شود. در شهر سییر، پالپ (PALP) در یک تعطیلی آخرهفته دوره گردی های هنری و موسیقی و گردش در زیرزمین های محله موراتز (Muraz) را پیشنهاد می دهـد.

این مکان که در قلب بافت قدیمی شهر سیون قرار گرفته یک محل هنری چند فرهنگی است که با بە معرض گذاشتن چهار نمایشگاه در چهارچوب سالانه خود تلاش بر ترویج هرچه بهتر شناخت پایتخت کانتون وله را دارد

خانە دیابل همان بنیاد فرهنگی فلینی می باشد که نمایشگاەهایی در ارتباط با سینما و ترویج فرهنگ و هنرهای بصری برگذار می کند. این مرکز همچنین یک برنامه بسیار غنی در ضمینه تبادل فرهنگی نیز برگذار می نماید

نمایشگاه فِرم-آزیل
فِرم-آزیل (Ferme-Asile) یک مرکز هنری چند منظوره است که در هنر معاصر تخصص دارد. این مرکز نمایشگاه های بزرگ، تأسیساتی که به طور خاص برای فضای تاریخی انبار و اجراهایش ایجاد شده اند و همچنین یک برنامه مهم میانجی گری فرهنگی برای عموم مردم و خانواده ها ارائه می دهد.

زون 30 آر پوبلیک (Zone 30 Art Public) نمایشگاهی که روز و شب در خیابان باز است. این نمایشگاه روشی هنرمندانه شهری را برای تنفس و گسترش هنر معاصر ارائه می دهـد.

گالری آر مترو (Galerie Art Métro) در شهر سییر به هنرمندان سییر و مناطق اطراف این فرصت را می دهد تا آثار خود را به نمایش گذاشته و با مردم دیدار کنند. این گالری که دوازده ویترین آلومینیومی زیبا در اختیار هنرمندان قرار می دهد در ساختمان متروپول سیس (Métropole sis) بین ایستگاه (SMC) و مغازه میگرو (Migros) واقع شده است.

پییر زوفرای (Pierre Zufferey)، هنرمندی که دروازهای کارگاه هنری شخصی اش وی کلو (HUIS CLOS – درهای بسته) را به روی تمام علاقه مندان و با توجه به موضوع نمایشگاه باز می کند. با تماس با شماره 46 07 221 079 اعلان حضور کنید.

گالری گراند فونتن آثار هر سالە نە تا دە نمایشگاه از هنرمندان پلاستیسین جوان و شناختەشدە چە در سطح استانی و یا بین المللی برگزار میکند.

این نمایشگاه آثار هنرهای معاصر بر روی کاغذ بە نمایش میگذارد و بە صورت مداوم میزبان نجار و دیزاینر میباشد. در این مکان، شکل و الهام با هم میامیزند و هر بار یک فضای متفاوت بە وجود میاید.

L'espace Bigbang est un lieu "d'explosition" indépendant et ouvert à toutes et tous. Chaque jeudi, notre association propose des productions artistiques actuelles sur le territoire sierrois, dans un contexte convivial de rencontres.

تئاتر کمیکو عموما برای برنامه های ممتاز در نظر گرفته شده و در تمام طول سال پذیرای هنرمندان محلی کانتون وله می باشد

تئاتر الیزه محیط ابداع صحنه نمایش شرکتی با همین نام میباشد که در هر فصل فرهنگی ارائه دهنده برنامه هایی هستند که ترکیبی از طنز,نمایش و موسیقی دارند

بە دلیل شرایط کنونی مربوط بە کوید١٩، متاسفانە این برنامە لغو شد.

لُ فار یا فستیوال اّغ دُغو در شهر سیون، از سال ١٩٩٩ تا بە کنون نمایشهای هنری و خیابانی خود را با دکور و فضاهای خاص بە شیوە رایگان در معرض عموم میگذارد، همچنین پرسەزدنهایشان در قسمت قدیمی شهر سیون. این فستیوال در ماه ژون برگزار خواهد شد.

تِ اِل آش (TLH) شهر سییر مرکز ایجاد هنرهای نمایشی بوده و مأموریت مضاعفی به خود داده است: که آن هم فراهم کردن بهترین شرایط کاری ممکن برای هنرمندان و ارائه دادن برنامه ای معاصر، متهورانه و قابل دسترسی همه مردم است. از پیش برای خود در وبسایت ما www.tlh-sierre.ch، از طریق ایمیل (reservation.tlh@sierre.ch) و

یک تولید کنندە روابط فرهنگی بین هنرمند و مخاطبش است. از آمیزش تئاتر والر و پتی-تئاتر شهر سیون بە وجود آمدە است. دارای یک برنامەنویسی الکتریکی و امروزی میباشد کە باعث افتخار تئاتر چە در قسمت رقص و سیرک است.

این جشنوارە امکانی هست برای بازدید از فعالیتهات موسیقی و تابستانی شهر سیون و همچنین میزبان بهترین تکنوازهای معاصر دنیا و بازدیدکنندگانی از سرار جهان میباشد. این جشنوارە بین اواسط ماه اوت تا اوایل ماه سپتامبر برگزار خواهد شد

جشنواره بین المللی ارگ نوازی بە شیوە قدیمی و موسیقی عصر قدیمی والِر، فرصت گوش دادن به نوای قدیمی ترین ارگ قابل نواختن در جهان را برای علاقه مندان فراهم می سازد. این کنسرتها در طول تابستان ساعت ١٦ در بازیلیک وَلِر یا همان قلعە وَلِر برگزار خواهد شد.

آکادمی موسیقی تیبُر وارگا تابستان هر سال نزدیک به ٢٥٠ دانش آموز را از سراسر دنیا به خود جذب می کند. با اجرای ٤٠ کنسرت این آکادمی تشکیل دهندە فضا و فرصت آشنایی بین نوازەندەهای مبتدی، هنرجوایان حرفەای و اساتید شناختە شدە در سطح بین المللی میباشد. این کنسرتها بین ماههای ژوییە و اوت برگزار میشوند.

مسابقه بین المللی ساز ویولن (Tibor Junior)
این مسابقه معتبر بین المللی برای بهترین ویولونیست های حال حاضر 14 تا 17 ساله در نظر گرفته شده است. تنها 12 نامزد از سراسر جهان برای ارائه یک برنامه با کیفیت بالا با ارکستر مجلسی انتخاب می شوند. این مسابقات هر 2 سال یکبار از اواخر ماه اوت تا اوایل ماه سپتامبر در شهر سیون (Sion) برگزار می شود.

جشنواره هنرهای مقدس در طی تعطیلات نوئل از طرف بنیاد موسیقی مقدس با تسلط کاتدرال شهر سیون برگزار می شود که برنامه های موسیقایی درضمینه مذهبی، در ارتباط با تولد عیسی مسیح و برنامه هایی دیگر محلی از این قبیل را در اختیار علاقه مندان قرار می دهد

جشنواره فلاتوس درضمینه شناخت سبک های کمیاب موسیقی قدیمی از دوران گوناگون تاریخ می پردازد که برنامەهایی از قبیل کنسرت, نمایش و رویداد های مردمی در فضای باز را برای علاقه مندان فراهم می آورد که هر ساله در ماه مه و ژوئن صورت می گیرد

این برنامه برای ایجاد انگیزه کشف پیچ و خمهای موسیقی قدیمی و باروک گذشته است. کنسرتهای مختلفی در فضای رویایی قلعە ولر و قسمت قدیمی شهر سیون برگزار خواهند شد

این برنامه هر ساله دست به اجرای ١١ تا ١٢ کنسرت مجلسی در محله با شکوە و قدیمی شهر سیون می زند.
این کنسرتها هر آدینە شب ساعت ١٩ در بنیاد ولف برگزار می شود

فیستیوال فلاتوس (Festival Flatus) جشنواره ای از موسیقی های کمیاب است که آثار ناشناخته از دوره های مختلف را در کنسرت ها، نمایشگاهها و جشنهای مردمی در فضای باز ارائه می دهد. این جشنواره هر ساله در ماههای می و ژوئن برگزار می شود.

شَتو مرسیه (Château Mercier) مکانی بی نظیر است که معماری، فرهنگ و باغ های استثنایی را در هم آمیخته است. این بنیاد به طور مطلوبی در تپه پرادگ (Pradegg) در بلندیهای شهرسییر واقع شده است، هر ساله یک برنامه فرهنگی غنی را با ترکیبی از کنسرتهای موسیقی کلاسیک، جلسات ادبی و جشنواره های مختلف ارائه می دهد. همچنین شتو مرسیه (Château Mercier)، اقامتگاهی برای هنرمندان به نام ویلا روفیو (Villa Ruffieux) را در خود جای داده است.

هنر و موسیقی شهر سیر (آر اِ موسیک سییر) انجمنی است که دنده های تشکیل دهنده آن موسیقی سنتی سازی و آوازی در تمام اشـکال آن از قـرون وسـطی تا به امروز است. کنـسرت های این انجمن عـموما در سالـن برزگ شهرداری (Grande salle de l’Hôtel de Ville) برگزار می شود. آر اِ موسیک (Art et Musique) به صورت دوره ای کنسرتهای برزگتری هم همراه ارکسترا در کلیسای سنت کاترین (Eglise Ste-Catherine) ترتیب می دهد. (در این مورد رزروکردن جا از قبل اجباری است)

هُمو والی-والیس (HEMU Valais-Wallis) یک موسسه آموزشی شناخته شده است که بابت دوره های آموزش کامل موسیقی در سطح عالی و جدی آن و همچنین برای همکاری اش با محافل حرفه ای و تعهدش به عرصه موسیقی شناخته می شود. هُمو (HEMU) کنسرتهای متنوع و رخدادهای گوناگون برای عموم در شهرهای سیون و سییر ترتیب می دهد.

مسابقه بین المللی ساز ویولن (Tibor Varga)
این مسابقه معتبر بین المللی برای بهترین ویولونیست های حال حاضر زیر 26 سال در نظر گرفته شده است. تنها 28 نامزد از سراسر جهان برای ارائه یک برنامه با کیفیت بالا انتخاب می شوند. این مسابقات هر 2 سال یکبار از اواخر ماه اوت تا اوایل ماه سپتامبر در شهر سیون (Sion) برگزار می شود.

برای هرچە بهتر آشنا شدن با فرهنگ و اصالت مردم سیون، یک دورە از پخش سە فیلم کە توسط اجتماعات خارجی انتخاب شدە به صورت رایگان برای عموم به معرض نمایش گذاشته می شود. بعد از پخش هر فیلم حاضرین تبادل نظر می کنند و از غذاهای محلی لذت خواهند برد

یک سینما کلوپ شخصی هست کە فقط در طی فصل زمستان درهاش بر روی عموم باز خواهد شد. از ماه نوامبر تا ماه آوریل در آن میتوانید شاهد تصاویر سفربرانگیزی باشید بر روی صفحە سینمای شهر سیون. یک بار در ماه هر سەشنبە ساعت ١٨:٣٠ پخش فیلم شروع خواهد شد

یک سینما کلوپ در شهر سیون هست کە یک بار در ماه از ماه اکتبر تا آوریل پخش یک فیلم مستند را ارائە میدهد. در آخر فیلم لحظاتی برای گفتگو و تبادل نظر تعین خواهد شد با یک متخصص در رابطە با متن مستند پخش شدە. موضوعات انتخاب شدە ارتباط دارند با مسایل روز جامعە و دە هدف همفکری با ‌هم.

در ماه می، شهر سییر برای گسرتش روابط زمینه سازی می کند. در دریم اِگو (DreamAgo) از یک طرف، دهها فیلم نمایش داده می شود که قبل از آن فیلم های کوتاه به روی پرده رفته و پس از آن گفت و گو با یک کارگردان، بازیگر و نویسنده برگزار می شود. و از طرف دیگر در دریم اِگو(DreamAgo)، کارگاههای نویسندگی باعث معرفی داستان های خوب با ساختار محکم می شود. در طول پانزده سال، این کارگاهها یکصد و هشتاد سناریو را بدرقه کرده است که دوازده تای آن به فیلم بلند (بلند متراژ) تبدیل شده است.

آرکائوس (Arkaös) انجمنی از فیلم سازان آماتور بوده که مأموریتش ترویج و تشویق ساخت فیلم برای فیلمسازان تازه کار و با سابقه است. رویدادهای آرکائوس حوزه سینما با تمام اشکال آن مانند : نمایش فیلم، درایواین (تماشای فیلم از داخل ماشین)، دوره های آموزشی یا شب های نمایش با موضوعات خاص را در برمی گیرد. همچنین این انجمن ماهی دو دفعه یک مسابقه فیلم کوتاه برگزار می کند.

La Lanterne Magique, le club cinéma des 6-12 ans, propose chaque mois un nouveau film à découvrir sur grand écran, en s'amusant ! Grâce à un accompagnement pédagogique unique en son genre, les enfants apprivoisent les grandes émotions du cinéma et partagent des moments privilégiés avec des camarades de leur âge, tout en aiguisant leur sens critique.

La Petite Lanterne, petite sœur de la Lanterne Magique est une invitation à découvrir le cinéma avec ses parents ou grands-parents pour les enfants de 4 à 6 ans. La Petite Lanterne c'est trois séances par saison. Une programmation de films adaptés aux plus petits qui permet d'apprivoiser en famille la magie du cinéma en toute confiance.

La Lanterne Magique, le club cinéma des 6-12 ans, propose chaque mois un nouveau film à découvrir sur grand écran, en s'amusant ! Grâce à un accompagnement pédagogique unique en son genre, les enfants apprivoisent les grandes émotions du cinéma et partagent des moments privilégiés avec des camarades de leur âge, tout en aiguisant leur sens critique.

La Petite Lanterne, petite sœur de la Lanterne Magique est une invitation à découvrir le cinéma avec ses parents ou grands-parents pour les enfants de 4 à 6 ans. La Petite Lanterne c'est trois séances par saison. Une programmation de films adaptés aux plus petits qui permet d'apprivoiser en famille la magie du cinéma en toute confiance.

مستقر شدە در ارزونو، مِدیاتک والە-سیون دارای فضایی مناسب و مطلوب برای مراجعە کنندەگانش است. دو بازدید از این مکان برای دارندەگان کارت عبور استقبال برنامەریزی شدە در روز شنبە ١٣ ژون و ١٠روز شنبە ٩ اکتبر ٢٠٢١ در ساعت ١٠ صبح. نمانویسی :
mv-sion-mediation@admin.vs.ch 027 606 45 50

به کتابخانه خودتان خوش آمدید! محلی برای تحرک افکار، کشف، آرزو، آموزش و بیشتر! این کتابخانه پنجاه و پنج هزار اثر (آثار مستند، ادبی، مطبوعات و چند رسانه ای) را برای کودکان، جوانان و بزرگسالان را ارئه می دهد. در طول سال حدود یکصد فعالیت ترتیب داده می شود. با نشان دادن کارت استقبال (Pass bienvenue – پاس بینونو) کارت کتابخانه (BiliOpass – بیبلیوپاس) به صورت رایگان ارائه می شود.

سیون مسلماً یک شهری است با جنبەهای مختلف فرهنگی. انجمن "آشنایی اینجا و آنجا" برای شناخت با غنای فرهنگی این شهر برگزارکنندە برنامەهای متعددی در ماه اوت ٢٠٢٠ در قلب این شهر است. این برنامەها شامل : کنسرت، رقص، نمایش، کنفرانس، قصە، نمایش مخصوص کودکان و همچنین غذاهای متنوع خواهد بود.

فضای دوستانه این جشنواره در شتو مرسیه (Château Mercier) محلی مناسب برای ملاقات و تفکر است. این جشنواره رویدادهای بسیار متنوع که همه آنها روشنفکرانه، هنری و معنوی بوده را پیشنهاد می کند. موضوعات طرح شده در کنفرانس ها باستان شناسی، تاریخ، فلسفه، سفرنامه ها و ادبیات را دربرمی گیرد.

مجی ملیس (Magimalice) برنامه ای با نمایشهای با کیفیت برای کودکان (چهار تا هفت سال) از سی سال پیش تا به امروز است. مخاطبان مشتاق آن عموماً از منطقه سییر هستند. مجی ملیس (Magimalice) گزینه ای فرهنگی در ردیف فعالیتهای جوانان است.